Кортаванс назначают для симптоматического лечения воспалительных и зудящих дерматозов у собак. Кортаванс применяют наружно, аэрозольно, используя насадку-распылитель. Кортаванс распыляют на пораженную поверхность кожи на расстоянии 10 см. Лекарственное средство применяют один раз в течение 7 дней, из расчета 1,52 мг гидрокортизона ацепоната на 1 см2 кожи (что соответствует двум нажатиям головки флакона, на поверхность эквивалентную по площади 10см. х 10см.). Препарат представлен в виде летучей смеси и не требует втирания.